Čehijā atklāj divas Latvijas Nacionālās bibliotēkas izstādes
Informācija plašsaziņas līdzekļiem
04.11.2008
Pirmdien, 2008. gada 3. novembrī Čehijā tiek atklātas divas Latvijas Nacionālās bibliotēkas (LNB) izstādes. Līdz 28. novembrim Morāvijas Zemes bibliotēkā Brno būs skatāma ekspozīcija “Latviešu – čehu literāro sakaru pieci gadsimti”, savukārt Kārļa universitātē Prāgā varēs iepazīt izstādi “Latvijas vēsture karikatūrās”.
Savu pirmo prezentāciju izstāde „Latviešu – čehu literāro sakaru pieci gadsimti” piedzīvoja 2006. gada pavasarī, kad Prāgas Grāmatu svētku laikā Latvijas stendā ar to iepazinās vairāki tūkstoši interesentu. Pēc tam tā bija skatāma Čehijas Nacionālajā bibliotēkā. Pateicoties Čehijas Republikas vēstniecības Latvijā atbalstam, 2007. – 2008. gadā izstāde apceļoja bibliotēkas un muzejus Latvijas rajonu centros.
Izstādē apkopotie materiāli stāsta par latviešu – čehu kultūras sakaru aizsākumu sākot no 17. gadsimta divdesmitajiem gadiem līdz mūsdienām. Tā galvenokārt veltīta divām lielām personībām abu tautu literāro un kultūras saikņu vēsturē – tulkotājam Vinifredam Kraučam un Kārļa universitātes profesoram, jaunlaiku čehu literārās baltistikas pamatlicējam, latviešu literatūras tulkotājam un popularizētājam Redegastam Parolekam.
Pateicoties vienam no izstādes autoriem, Prāgas Kārļa universitātes docētājam, tulkotājam Pāvelam Štollam, izstādi papildina apjomīgs katalogs, kurā ievietota abās valodās tulkoto grāmatu bibliogrāfija, kā arī P.Štolla pētījumi „Latviešu literatūra čehu zemēs” un „Čehu literatūra Latvijā”.
Par Latvijas Republikas 90. jubilejai veltīto izstādi “Latvijas vēsture karikatūrās” tās veidotāji 2008. gadā saņēma LR Ārlietu ministrijas atzinības rakstu.
Ekspozīcija uz savas valsts vēsturi paveras no neparasta un nedaudz ironiska skatu punkta, jo stipra un vitāla ir tā tauta, kas var pati par sevi pasmieties. Izstāde piedāvā 38 latviešu mākslinieku politisku notikumu redzējumu sākot no Latvijas valsts izveidošanās 1918.gadā līdz mūsdienām 105 karikatūrās.
Karikatūra vienmēr ir bijusi sava laika kultūrvēsturiska refleksija un reizē arī ietekmīga sabiedriskās apziņas veidotāja un ietekmētāja. Jo īpaši nozīmīgu vēsturisku notikumu krustcelēs, kā tas vērojams Latvijā.
Visaptveroša informācija par izstādē skatāmo materiālu un Latvijas karikatūrām valsts vēstures kontekstā pieejama ekspozīcijas veidotāju sagatavotajā izstādes katalogā.
Informāciju sagatavoja:
Kristīne Lāma
sekretāre-referente
Plašāka informācija par izstādēm:
Anda Lamaša
Publicitātes nodaļas vadītāja
ālr: 67287459
