Latvijas Nacionālās bibliotēkas,
Muzeju, arhīvu un bibliotēku darba standartizācijas tehniskās komitejas (MABSTK)
un
Valsts aģentūras "Kultūras informācijas sistēmas"

starptautiskais seminārs
Informācijas un resursu koplietošana: muzeju, arhīvu un bibliotēku sadarbība standartizācijas darbā

2007. gada 20. aprīlis

Norises vieta: Rīgas Brīvostas pārvaldes konferenču zāle, O. Kalpaka bulvāris 12, Rīga

Semināra uzdevums ir sniegt iespēju arhīvu, bibliotēku un muzeju darba speciālistiem apspriest darba procesu un pakalpojumu standartizācijas risinājumus, problēmas un attīstības iespējas, ar mērķi veicināt darbu pie kultūras mantojuma saglabāšanas un tā pieejamības nodrošināšanas. Programmā referāti no Igaunijas, Itālijas, Latvijas, Lietuvas, Slovākijas un Zviedrijas kolēģiem.

Semināra programma un referātu kopsavilkumi

Programma

9:00-9:30		Registration
9:30-10:00		Opening
		Sandra Ozoliņa, Deputy Director, State Agency "Culture Information Systems" (Latvia) Tomas Lidman, Director, National Archives of Sweden Anita Goldberga, Deputy Director, National Library of Latvia/Chair of the Latvian Standardization TC 22: Museums Work, Archives, Records Management and Librarianship Presentation
Session 1 (10:00-12:50)
Moderators:		Gatis Karlsons, University of Latvia
		Antra Indriksone, National Library of Latvia
10:00-10:20		Standardisation activities in the National Library of Estonia
		Endla Sandberg Senior specialist on standardization, Research and Development Centre of the National Library Estonia/Secretary of EVS/TC 22 "Information and Documentation"
10:20-10:40		International standards in practice: Lithuanian approach
		Nijolė Bliūdžiuvienė Chief librarian, Centre of Bibliography and Book Science of the Martynas Mažvydas National Library of Lithuania Liubovė Buckienė Head of the Standartization Department, Centre of Bibliography and Book Science of the Martynas Mažvydas National Library of Lithuania
10:40-11:00		Standards for the preservation and exchange of e-documents in archives
		Inta Feldmane Head of the National Archival Fonds Accumulation and Information Technologies Section, Directorate General of Latvia State Archives
11:00-11:30		Coffee break
11:30-11:50		Making one from four - and mastering the authorities: two glimpses from the ALM-area in Sweden
		Hans Rengman Consultant in museum documentation, standards, terminology and ALM issues, "META - kunskap om kunskap" (Sweden)
11:50-12:10		Conceptual and terminological changes in the field of records management and archives
		Veiko Berendsens Department of History, Tartu University/Chairman of the EVS/TC 22 "Information and Documentation" (Estonia)
12:10-12:30		Adopting standards related to records management: Latvian experience
		Gatis Karlsons Director of the Recordkeeping Department, University of Latvia/Vice Chair of the Latvian standardization TC 22: Museum Work, Archives, Records Management and Librarianship
12:30-12:50		Short essay on document/object in the standards for libraries, museums and art galleries
		Jarmila Majerova Deputy Director, National Library of Slovakia
12:50-14:00		Lunch break
Session 2 (14:00-16:30)
Moderators:		Jarmila Majerova, National Library of Slovakia
		Stefano Vitali, The State Archives of Florence
14:00-14:20		Long term preservation of Lithuanian cultural heritage: digitisation and harvesting
		Regina Varnienė Deputy Director, Martynas Mažvydas National Library of Lithuania Genutė Jokubaitytė Chief librarian, Centre of Bibliography and Book Science of the Martynas Mažvydas National Library of Lithuania
14:20-14:40		Choosing metadata standards for a digital library system
		Artūrs Žogla Information systems designer, National Library of Latvia
14:40-15:00		Digitisation of culture heritage in Latvia museums: performance, problems and solutions
		Una Balode Manager of the project "Joint Catalogue of the National Holdings of Museums" (Latvia)
15:00-15:30		Coffee break
15:30-15:50		Developing collaborations with Digital Preservation Europe
		Jurate Kupriene Manager of the project "Digital Preservation Europe" in Lithuania/Doctoral student at the Institute of Library and Information Science of the Vilnius University Faculty of Communication (Lithuania)
15:50-16:10		The science of context: sharing knowledge among archives, libraries and museums descriptive systems
		Stefano Vitali The State Archives of Florence
16:10- 16:30		Do we have to formalize the ALM-co-operation? Some practical experiences from Sweden
		Tomas Lidman Director, National Archives of Sweden
16:30-17:00		Discussion "Advantages and disadvantages of the ALM work standardization"

   
Semināru atbalsta:

Latvijas Nacionālā bibliotēka
Valsts Kultūrkapitāla fonds
Valsts aģentūra "Kultūras informācijas sistēmas"
SIA "TietoEnator Alise"

PDF  formāta failus var apskatīt ar Adobe Reader